30 aout 1969, l’été se termine en bord de mer sur la couverture du New Yorker. Arthur Getz, plus de 213 Unes du magazine à son actif, peint une perspective ombragée, maritime, maisons aux façades blanches et volets verts. Atmosphère tranquille de fin de saison avant de reprendre la vie trépidante New Yorkaise.  Encadrée, cette illustration trouvera sa plus belle place dans un salon, une entrée ou une chambre.